How do I build an Android app?

Short answer

Create the Play listing, build with Expo unless you need Kotlin, use Play Billing for digital goods, and test on mid-range Android — not only a flagship.